Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Oheň
DABING: Nova
V českém znění: Petr Lněnička - Joe Anderson (Sean McCaffrey), Zdeněk Mahdal - William Baldwin (Brian McCaffrey), Petr Pospíchal - Donald Sutherland (Ronald Bartel), Ladislav Županič - Paul Birchard (Doyle), Milada Vaňkátová - Alisha Bailey (Maggie Reningová), Nina Horáková - Jessamine-Bliss Bell (Jenny), Jan Škvor - Patrick Walshe McBride (Dylan), Irena Máchová - Ela Prodan (Helen McCaffreyová), Zuzana Slavíková - Laquita Funderburk (Jamesová), Bohdan Tůma - Cyril Nri (Ricket), Roman Štabrňák - Alastair Mackenzie (kapitán White), Petr Gelnar - Adam J. Bernard (Walker), Radek Hoppe, Viktor Vích-Antonio, Klára Sochorová, Petr Burian, Hynek Hoppe, Linda Křišťálová
Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Veronika Dvořáková, Martin Odehnal
Dialogy a režie: Martin Kot
Pro TV Nova vyrobilo Barrandov studio - 2021